права нового образца. так ли это нужно?

Вид для печати

10.02.2011, 21:47
sanetschka

Цитата:

Сообщение от Железный Дровосек

sanetschka, у меня такого значка нет, хотя в старом ВУ было ограничение по зрению.

интересные значки, где-бы прочитать что они значат и по какой системе распределяются ....
11.02.2011, 00:25
identificator

У меня ФИО как в паспорте. А паспорт я сам переводил - не трасянкой, а по всем правилам русско-английского перевода. Dmitry.
11.02.2011, 08:52
STEP

Цитата:

Сообщение от identificator

по всем правилам русско-английского перевода

Вообще-то в паспорте на латинском написано, а не на английском
11.02.2011, 09:09
OlGrom

Цитата:

Сообщение от identificator

А паспорт я сам переводил - не трасянкой, а по всем правилам русско-английского перевода

Ога, я тож
11.02.2011, 09:17
nixx

Цитата:

Сообщение от identificator

У меня ФИО как в паспорте. А паспорт я сам переводил - не трасянкой, а по всем правилам русско-английского перевода. Dmitry.

А у меня - транскрипция с белорусского. И мне интересно, в ВУ будет также? Если будет транскрипция с русского (как много где на фото в интернете), то получится разночтение с паспортом. Что возможно чревато при поезках за рубеж.
11.02.2011, 12:20
AcidDoberman

кстати да, почему то меня тоже обозвали Maksim вместо нормального написания Maxim
нах такую транслитерацию
11.02.2011, 12:22
ProLiant

Цитата:

Сообщение от AcidDoberman

кстати да, почему то меня тоже обозвали Maksim вместо нормального написания Maxim
нах такую транслитерацию

Потому что авторские права на имя Maxim принадлежат одноименному мужскому журналу. :)
11.02.2011, 20:36
ASTRA

А как ГАИ работает? Я буду в Г в следующую пятницу и субботу. Если за один день делают, то в пятницу можно? Там ежедневно?
11.02.2011, 20:59
Het

извините за офтоп

Цитата:

Сообщение от ASTRA

Я буду в Г в следующую пятницу и субботу.

почемуто вспомнился Семён Слепаков с песней "Каждую пятницу я в г..но" )))))
11.02.2011, 22:35
Железный Дровосек

Цитата:

Сообщение от AcidDoberman

кстати да, почему то меня тоже обозвали Maksim вместо нормального написания Maxim
нах такую транслитерацию

На крышных фонарях таксомоторов в Литве написано TAKSI.

---------- Сообщение добавлено в 21:35 ---------- Предыдущее сообщение было в 21:33 ----------

Цитата:

Сообщение от STEP

Вообще-то в паспорте на латинском написано, а не на английском

Ты это серьезно? Не путаешь латиницу с латинским?
11.02.2011, 22:37
nixx

Цитата:

Сообщение от ASTRA

А как ГАИ работает? Я буду в Г в следующую пятницу и субботу. Если за один день делают, то в пятницу можно? Там ежедневно?

Вот расписание.
Спасибо пользователю Карина.
Мне делали за 2 дня. Получал сегодня.
11.02.2011, 22:58
Lesha

Сегодня дамой шел, переходил дорогу (около дома) перешел, останавливается 6-ка вылазит Гаевый,(откуда он взялся) :) мол переходил дорогу не на пешеходном, и без етого фликера и т.д и т.п Выписали предупреждение, пока второй Гаевый писал, я у его спросил про новые права: Он мне ответил что нет необходимости их менять, он сам свои менять не собирается, только по истечению срока сказал поменяет, и добавил что со стороны Украины и России есть какой то договор что бы можно было нам по старым правам еще через границу ездить.... вот так.... :)
11.02.2011, 23:11
bondta

Цитата:

Сообщение от Lesha

добавил что со стороны Украины и России есть какой то договор что бы можно было нам по старым правам еще через границу ездить....

Сегодня получал номера в ГАИ, народу там на замену ВУ...на окошке большими буквами написано : "Старые ВУ действительны в Украине и РФ до окончания срока. действия..."
11.02.2011, 23:18
Lesha

Цитата:

Сообщение от bondta

Сегодня получал номера в ГАИ, народу там на замену ВУ...на окошке большими буквами написано : "Старые ВУ действительны в Украине и РФ до окончания срока. действия..."

Ну вот Гаевый не соврал, так что можно не очковать и не бежать менять права....
11.02.2011, 23:23
nixx

Цитата:

Сообщение от Lesha

.. я у его спросил про новые права: Он мне ответил что нет необходимости их менять, он сам свои менять не собирается, только по истечению срока сказал поменяет, и добавил что со стороны Украины и России есть какой то договор что бы можно было нам по старым правам еще через границу ездить.... вот так.... :)

Дай Бог, конечно, чтобы так оно и было. Лично я менял потому что:
1. Не хочу дать повод некоторым нечистоплотным российским и украинским работникам ГИБДД, ГАИ разводить на бабки за "старое" ВУ.
2. Довольно неплохо помню как пенсионеров отговаривали менять паспорта СССР (типа вам до конца жизни действительны). Потом приказали заменить в течение месяца под угрозой невыплаты пенсии.
3. Есть пара свободных дней.
11.02.2011, 23:27
Tonny

Цитата:

Сообщение от STEP

Вообще-то в паспорте на латинском написано, а не на английском

Латинский - мертвый язык - на нем не говорят.
Так что это скорее латиница, как сказал Железный Дровосек
11.02.2011, 23:56
AcidDoberman

латынь - язык
латиница - алфавит

Цитата:

Сообщение от Железный Дровосек

На крышных фонарях таксомоторов в Литве написано TAKSI

а на заборе матиматические символы написаны ;)
ВУ вроде под маркой унификации меняют, а-ля международные, так делали бы как надо, а не выеживались
12.02.2011, 10:06
Железный Дровосек

Этот вопрос полагается изучить с позиций лингвистики.
Знатоки английского, скажите, в этом языке допускается буквенное сочетание "KS" или необходимо при написании всегда употреблять "Х"?
12.02.2011, 11:37
ASTRA

Цитата:

Сообщение от nixx

3. Есть пара свободных дней.

блин, у меня нет.... Ладно, поменяю летом..... ;)
12.02.2011, 13:11
Солнышко

Я мин 20 назад разгов с зам. нач. ГАИ: ДЛЯ ПОЕЗДКИ В УКРАИНУ И РОССИЮ НЕ НУЖНЫ НИКАКИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ДОКУМЕНТЫ И СПРАВКИ, ТОЛЬКО ВАШИ ОБЫЧНЫЕ ПРАВА! я ПРИЗНАЮ (ОН ГОВОРИТ) ЧТО НЕКАТОРЫЕ ДЕЖУРНЫЕ ДАЮТ НЕ ВЕРНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. У НАС АППАРАТУРА ВИСНЕТ, ВСЕ РУГАЮТСЯ, А ВСЕ ИЗ-ЗА НЕВЕРНОЙ ИНФОРМАЦИИ!
вот так!